Un refuge de montagne, quatre jours de coexistence et un réseau de relations entre adultes et enfants : Martino observe et consigne chaque instant de son aventure avec son père Valerio, ses amis de toujours et de nouvelles connaissances, tandis qu'il cherche sa place au sein d'un cercle à la fois protecteur et stimulant. Le refuge devient un espace de croissance et d'échange, suspendu entre épreuves et découvertes, questions et premières émotions : sous un même toit, entre promenades et conversations, les fils d'un roman s'entremêlent, révélant ce que signifie véritablement apprendre à se connaître et à s'aimer. Guido Affini et Roberto Affini présentent Fuori dal rifugio (Il Battello a Vapore).
Un refuge de montagne, quatre jours de coexistence et un réseau de relations entre adultes et enfants : Martino observe et consigne chaque instant de son aventure avec son père Valerio, ses amis de toujours et de nouvelles connaissances, tandis qu'il cherche sa place au sein d'un cercle à la fois protecteur et stimulant. Le refuge devient un espace de croissance et d'échange, suspendu entre épreuves et découvertes, questions et premières émotions : sous un même toit, entre promenades et conversations, les fils d'un roman s'entremêlent, révélant ce que signifie véritablement apprendre à se connaître et à s'aimer. Guido Affini et Roberto Affini présentent Fuori dal rifugio (Il Battello a Vapore).